noel

　　本報訊 “她把汗濕的前劉海往後一掠，解開元寶領，外接式硬碟在枕頭底下摸出一支大錢，在一碗水裡浸了浸，坐下來對著鏡子刮痧，拇指正好嵌在錢眼裡，伏手。熟練地一長划到底，一連幾劃，頸項上漸漸出現三道紫紅色斑斑點點的闊條紋，才舒服了些。”
　　這是張愛玲小說《怨女》中的情節。按江浙一固態硬碟帶的說法，女主人公正用刮痧來治療疰(zhù)夏。
　　何謂疰夏？每年一到夏天，很多女生都會覺得身體諸多不適：全身熱，周身乏力，困倦欲睡，不思飲食，眼見著身體日漸消瘦。到醫院做各項隨身碟檢查，卻怎麼都查不出具體的病因。但一到秋涼，這些癥狀往往就不治自愈了。
　　杭州市中醫院內科中醫博士何迎春介紹，疰夏並非一種病，而是身體和氣候不相適應的一種生理反應。中醫書上講，“夏三月，此謂蕃秀，天地氣交，萬物華實，夜卧早起，無厭於日，使志無怒，使氣得泄，若所愛在外，此夏氣之應，養長隨身碟之道也。”通俗來說，這些不適癥狀是因身體虛弱，外接暑熱之氣，而引起的乏力倦怠、眩暈心煩、多汗或有低熱等為臨床特征的外感熱病，也是夏季常見病，又叫苦夏。
　　疰夏似乎特別偏愛女性。何迎春解釋，這主要是女性體質較弱的緣故。其次，女性基礎記憶體體溫高於男性，特別是在生理特殊期，體溫會增高到37℃～37.4℃之間。此外，女性容易出現植物神經功能紊亂，導致體溫調節中樞也會發生功能障礙，產熱和散熱功能亦趨於紊亂，於是就引起了功能性低熱。
　　何迎春說，患有疰夏的人主要是脾胃功能虛弱，加上外界炎熱潮濕，引起體內外環境失調。所以，她的菜單應該從調養脾胃開始。
　　胃口不好——用薏米、薏仁和芡實放在一起煮粥；
　　失眠——喝粥，粥裡面放少許荷葉、燈芯草；
　　夏天肝火旺——多喝菊花和枸杞泡的茶；
　　胃漲、腹滿——喝金銀花和麥冬泡的茶；
　　解暑——還是綠豆湯最好，金銀花泡的水用來煮的粥也很有效；
　　口腔生瘡——這是心火，那就菊花、燈芯、荷葉泡水喝。
　　本報記者 楊茜
　　（原標題：中醫里，這種癥狀叫疰夏）